Hardikars.com Group is an ISO 9001: 2008 Certified group of Translators dedicated to regional PR Agencies, It is a speciallised service offerd to all PR Agencies. We normally translate our press release in regional languages, currently we offer translations in Marathi, Hindi and English.

Does your regional press note speak the language of its English version? While we all firmly believe every press release carries its share of newsworthiness, there are umpteen factors that however influence its final realization. The originality of the news, the size of the release and the crispness of the content is what makes or mar to your end coverage. It is the usual practice of Public Relations agency to craft releases exclusively for mainstream English dailies and then get it translated for regional dailies to ensure its implementation. Mostly the people behind these transformations are mere translators and not news coordinators. So in doing so the release though looks original in English lacks the essence and luster in regional languages like Hindi and Marathi. This is primarily because every daily has its style that needs to be kept in mind before drafting a note. Besides these the company or brand on whose behalf the release has been drafted should also be considered.

With a firm inclination towards news coordination and with a detailed eye for drafting effective news releases, we introduce ourselves as a team of Ex-journalist with abundant expertise in the print arena. In a career dating over five years we boast of an impressive portfolio of news stories, interviews, press releases and features.

Our expertise ranges from Marathi dailies, corporate communication departments and PR agencies.

Lately we have specialized in drafting press notes in regional languages namely Marathi and Hindi for leading PR agencies. Hence we would find it appealing to work with your esteemed agency and live up to your expectations. Though we believe many agencies hire services of full-time executives for translations we make it a point that with a small fees, freelancers are more cost effective. Moreover with our current team of specialized news writers we would also ensure timely deliverables.